| If you are unable to display the newsletter properly, go to: /en/Lettre-d-information/p-807-lg1-n-14-July-August-2009.htm | ![]() |
The Grand Palais newsletter |
|
n°14, July-August 2009 |
|
Front pageThe Grand Palais in your pocket![]() Never again! From now on, the Grand Palais will be opening its doors all year round. © Coll. Grand Palais, François Tomasi As from July 17, the Grand Palais' entrance hall on avenue Winston-Churchill will be open to the public all year round. For the first time ever, the public will at last be able to enter the lobby even while events are being assembled or dismantled. Passers-by will have the opportunity to admire the polychrome work specially executed in situ by Daniel Buren. With another new visitor information feature installed in the entrance hall, you can now put the Grand Palais in your pocket and take it home! How? Through a bluetooth "hotspot", enabling visitors to download on to a mobile phone 3- to 5-minute audio sequences on the history, the architecture, and the magic of the Grand Palais, as well as the programme of events. If you're bored with traditional audio-guides, have no fear: the content offered by the Grand Palais includes entertaining interviews with high-profile personalities like Daniel Buren and Karl Lagerfeld. Alternatively, if you live too far away or want to prepare your trip to the Grand Palais before you leave home, you can download the content from an Iphone application, or from the grandpalais.fr Web site. Use it! It's free and will be available in English as from the end of July. The system has been designed by Sinapses conseil and Audiovisit. FocusThe winner is...![]() Work in progress in the South-East gallery © Coll. Grand Palais, François Tomasi What? No lifts in the Nave of the Grand Palais? No wheelchair lifts for the disabled? Not enough washrooms? Plans are afoot to remedy these shortcomings. In February the Grand Palais launched a competition to appoint a contractor for a project to improve visitor facilities. The creation of new premises and circulation to help visitors tour the building is part of the vast ongoing restoration and development programme. On April 15, the jury, chaired by Yves Saint-Geours, short-listed four teams from the 43 bidders. On July 7, the winning bid was unveiled: the Beckmann-N-'Thépé agency, whose chiaroscuro design will aim to "define precious moments by using the interaction of penumbra and light to create tableaux vivants". Patience, please! The first phase of the work will be delivered in autumn 2010. Three questions for…The Beckmann-N'THépé agency, winner of the architecture competition![]() Quadriges: What will your project contribute to the ongoing development? Mainly new circulations linked notably to the VIP lounge (the Salon d'honneur) the South-east gallery, the Queen's Rotunda and the Alexandre-III Rotunda. In practice, this will involve creating washrooms, emergency exits, staircases and lifts for the public, including special wheelchair facilities, and goods lifts. Quadriges: What is your central theme? In the Grand Palais there is a constant, very special interplay of light and shade. Our project uses this alternation, creating backlit effects. We make extensive use of materials like glass with graduated dark tints, and luminous walls in the washrooms. We have taken a minimalist approach to the design, with no colour, aiming for a sort of French elegance that is completely in key with the identity of the Grand Palais. Quadriges: What does the Grand Palais mean to you? It's a huge honour to work on a building that represents culture, the State and humanism. A heritage site is always an exciting challenge and it is a great pleasure to be involved in public service. It's also really fun to think about a place that has so many facets and can host events as wide-ranging as FIAC, fashion parades and major exhibitions. FocusPari-Roller: a challenge met!![]() A roller-skate party in the Nave Coll. Grand Palais, François Tomasi For the first time in its history, the Grand Palais opened its doors to the world of roller-skating. On June 27 and 28, in collaboration with the organisation Pari-Roller the floor was transformed into a gigantic rink measuring 13,500 m2 (145,000 sq. ft.). For the 15,000 visitors, this was a moment to enjoy, celebrate and remember. With 140 pairs of in-line skates lent free of charge, the young and the not-so-young seized the opportunity to find their feet. Experienced skaters could attend workshops and perfect their technique and style. Sports that often get under the radar, like rink-hockey (hockey on roller skates) and roller-soccer, aroused the curiosity of tourists and passers-by. A highlight of the event was the 5,000 skaters of the roller parade crossing the Nave on Friday 26 June at 10:30 p.m. followed on Sunday at 4:00 p.m. by "Rollers et coquillages" whose 3,500 skaters contributed to the event's peak attendance. By the time the weekend came to a close, there was only question on everybody's mind: when do we do it again? An inside viewThe Grand Palais team tried the roller-skate experience and tells all…Melvina Mossé-Caubel © L. Léger At the Grand Palais, there is always an insider's view. For the first time, the Grand Palais team, co-organiser of the show, tells what it is like to be both spectator… and take part! She loves sport: Melvina Mossé-Caubel. Patronage officer, she took part in the Friday evening roller parade, and was one of the 5,000 skaters to set out from Montparnasse at 10:00 p.m. to cross the Nave. It was a magical, unforgettable moment! I aimed to be up among the leaders so that my colleagues on the Nave balcony could pick me out! When we arrived at the Grand Palais, the music and the sheer buzz from the skaters gave us an enormous rush of energy, but that didn't stop the parade from slowing down to admire the size and beauty of the Nave. ![]() Henry-Pierre Pascal © Coll. Grand Palais, F. Tomasi Discovering a vocation: Henry-Pierre Pascal. Superintendent at the Grand Palais, he slipped into his skates at midday on Saturday and kept them on till 6:00 p.m. on Sunday evening. He attended the workshop devoted to the art of braking. "What do you want brakes for?" asked Enzo Ferrari, "automobiles are made to move!" Being the reasonable adult that I have become, I pretty quickly figured that if I wanted to avoid the worst-case scenario I could use some sound advice on the subject… The workshop lasted an hour and a half: enough to learn the rudiments of transferring weight, and the basic braking techniques (T-, snowplough, braking on urban furniture) and I reckoned I was ready (well, just about) to get round the Nave risk-free. The mood reflected that of the organisers of Pari-Roller: fun and youthful! A skate addict: Baptiste Mignot. Administrative and financial manager, he enjoyed the freedom to skate around the Nave on Sunday. When I heard about Pari-roller I didn't need to be told twice! I really love roller-skating, and the idea of doing it in such an exceptional setting was too good to be true. The experience completely lived up to my expectations! ![]() Marjorie Lecointre © Coll. Grand Palais, F.Tomasi A beginner: Marjorie Lecointre. Director of communication, patronage and partnerships, she took her first steps in the demanding art of skating, making light of her colleagues' mirth. The first thing was to get into all the protective gear (helmet, elbow pads, knee pads, hand protection). A quarter of an hour later I was ready and off I went. My skating style was slow and rather wobbly, but it seems I have good reflexes (the organisers, who are astute managers, were very encouraging). So I built up some confidence and narrowly missed disaster: it must be great once you've really mastered the technique. ![]() The 1,600 pandas © Coll. Grand Palais, F. Tomasi On the sidelines: Lise Léger. Assistant director of communication, five minutes were enough… It didn't take me long to make up my mind: in fact 5 minutes flat! Enough to decide one thing: I'm not made for roller skates, though I must say the entente between amateurs and professionals was impeccable! Actually, what I really liked was the WWF exhibition of pandas on the great staircase. The visual impact was more than impressive and it was a real wake-up call: a reminder that there are only 1,600 pandas left in the world! The president: Yves Saint-Geours welcomed 15,000 people in the course of the weekend. It was a great success! I knew that the Grand Palais has a great power of attraction and that the event would raise a lot of interest. Our preparations with the associations who co-organised the event, notably Pari Roller, were very thorough. However what pleased me more than the stats was the festive mood, the civility and the family spirit. It is great that people of all ages can make the Grand Palais their own! Isabelle Stibbe © M. Mossé-Caubel Daredevil: Isabelle Stibbe. Publications and external relations officer, she zoomed across the floor The problem was that I hadn't been on skates since I was eleven. That was the old days; there was no such thing as in-line rollers. At the time I broke my wrist, but with the protective clothing lent by Rollerblade, I felt completely safe. That's where I got it wrong! With the speed and excitement I got a bit carried away and came down with a whack on the concrete floor. My superb bruises earned me a new nickname: Smurfette! (NB after the cartoon character in the blue Smurf family) Nostalgic: Betty Santacreu. Caretaker at the Grand Palais for the last 33 years, she alone had already roller-skated in the Nave. I learned to skate here a few years ago when the Nave was closed for repairs. I used to cross it end-to-end after the 7 o'clock closing time. But, ooh la la! It's hard to get back on the skates! ![]() Sébastien de Gasquet © Coll. Grand Palais, F. Tomasi The man who thought of it all: Sébastien de Gasquet, General Secretary of the Grand Palais. It was his idea to open the building to the world of roller-skating. The idea for "Pari Roller in the Grand Palais" came from two dreams and a pleasant memory. The first dream was of horses galloping across the Nave from the north to south; a big ask! The second dream was to be able to roller skate round the Nave and share this with as many people as possible. My pleasant memory was the skate tour organised for the Europe Festival in 2006. Then the idea became obvious: why not ask Pari Roller to get together 5,000 skaters and cross the Nave at full tilt from north to south? ![]() François Tomasi © M. Mossé-Caubel A witness: François Tomasi. Our regular photographer at the Grand Palais had to forego his sacred week-end lie-in to get some shots of Pari-Roller. I fancied trying the skates but I figured it would be hard to get proper shots if I had to worry about keeping my balance and focusing at the same time! From the Great Staircase, the roller parade looked like a giant ant-hill, and through the zoom lens, I had the impression that 5,000 people were bearing down on me. Scary! Zut, the Grand Palais buzz!![]() "Zut" is the Grand Palais' new mascot. Every month, our queen bee, who moved into her own royal quarters on the roof of the Grand Palais on May 7, will be sharing her thoughts with us. Be warned! She stings! Episode 3: Zut breaks a leg Well, hives alive! I told them roller skating wasn't for me but they press-ganged me into the skates, right here in my own palace: "you'll see its fantastic", they kept saying, "and, in any case, you're a mascot now, and mascots join in". Zzzz, I'm a soft touch! So I went to their beginners' area. OK. It's true. First impressions were better than expected. They lent me some really classy designer rollers. Skating was actually fun but I got over-confident and, what to you know! I broke a leg. My wings got seriously ruffled too. The end result: I had a hard time flying home to the hive. Well, one good thing is that work is in progress to install lifts in the Nave. They won't be ready for a year, but no need to panic. I'm still strong enough to get back to the roof under my own steam. Don't want to miss out when the Grand Palais harvests its first honey at the end of summer! |
A word from the presidentThe Grand Palais is maintaining its democratic tradition! Just as it did at the end of the 19th century, it invited architects to submit their projects in an open, competitive bidding process. This time, the object was not to edify a palatial building but, more modestly, to design new visitor facilities. Traditional and wheelchair lifts, washrooms, and emergency exits will soon be available. The competition reflects the Grand Palais' desire to place contemporary creativity at the heart of its restoration and development project. With the new information panels installed in the Nave's entrance hall this summer, the new features aim to make the visitor experience more comfortable… in style! Yves Saint-Geours President, Établissement public du Grand Palais A competition for summerDown memory lane… Maybe you were lost in wonderment before the toys on display at the Childhood Exhibition, an excited spectator at the Horse Show, or drooled over the bodywork at the Motor Show? Maybe you met the love of your life at a lecture in the days when the Grand Palais' was used as a university annexe, or sitting on the steps up to the main entrance… We'd like to hear about your fondest memories or any other amusing or interesting anecdotes you can remember about the Grand Palais. The winning stories will be published on line on our Web site and their authors will receive a copy of the history of the Grand Palais published this year in the Découvertes Gallimard collection. AgendaSalon du collectionneur 11 - 20 September Nave of the Grand Palais First held in 2003, the Salon du Collectionneur is back in the Nave of the Grand Palais. A key event on the Paris art market, this show, which opens the season, attracts collectors from all over the world. FIAC 22 - 25 October Nave of the Grand Palais 36th edition of this landmark event on the international contemporary market. This autumn again, art will be meeting design in the Nave, where a large number of galleries exhibit major works representative of modernity and contemporary creation. Practical informationRER : ligne C / station Invalides Bus : lignes 28, 42, 52, 72, 73, 80, 83, 93 Vélib : Station n° 8029, 1 av. Franklin-D.-Roosevelt / n° 8001, av. Dutuit Parkings : Rond-Point des Champs-Élysées, place de la Concorde, parc François-Ier, Alma Georges-V, Champs-Élysées Lincoln, Matignon. Personnes à mobilité réduite : accès avenue Winston-Churchill |
|
Cancel your subscription to the newsletter
"In accordance with French legislation on the protection of physical persons in connection with the processing of data of a personal nature (Law N° 2004-801 of August 6 2004) amending the prior legislation relative to information technology and civil liberties (law N° 78-17 of January 6 1978), all users having directly or indirectly supplied personal information may request that such information be communicated to them and demand the rectification thereof."
Executive editor: Jean-Paul Cluzel, President La Réunion des musées nationaux – Grand Palais Chief editor: Marie Senk © Grand Palais, 2011 |
|