GrandPalais.fr : n°14, juillet-août 2009

Si vous ne parvenez pas à afficher correctement cette lettre, rendez-vous à l'adresse suivante : /fr/Lettre-d-information/p-801-n-14-juillet-aout-2009.htm
La lettre d'information du Grand Palais

	n°14, juillet-août 2009
À la une Le Grand Palais dans votre poche Plus jamais ça ! Le Grand Palais vous ouvre désormais ses portes toute l'année. © Coll. Grand Palais, François Tomasi À partir du 17 juillet, le vestibule d'entrée du Grand Palais, avenue Winston-Churchill, sera ouvert toute l'année au public. C'est une première : le public pourra enfin pénétrer dans le sas d'entrée même pendant les périodes de montage et de démontage d'événements. Il pourra notamment admirer l'oeuvre polychromique de Daniel Buren que l'artiste a réalisée spécialement pour et dans le monument. De plus, grâce à la borne bluetooth qui sera installée dans le vestibule, le Grand Palais tiendra désormais dans votre poche ! Ce nouveau dispositif d'accueil et d'information vous permettra en effet de télécharger sur votre téléphone portable des séquences audio de 3 à 5 minutes sur l'histoire, l'architecture, la magie, les événements du monument. Les audio-guides traditionnels vous ennuient ? Pas de danger : les contenus du Grand Palais privilégient les interviews vivantes de personnalités prestigieuses comme Daniel Buren ou Karl Lagerfeld. Et pour ceux qui sont trop loin pour se déplacer ou ceux qui veulent préparer de chez eux leur visite au Grand Palais, les mêmes contenus seront téléchargeables soit sur une application Iphone, soit sur le site grandpalais.fr Profitez-en, tout est gratuit ! Et la version anglaise disponible à la fin du mois. Ce dispositif a été conçu par Sinapses conseil et Audiovisit. Focus Le prix est attribué à... La galerie sud-est en travaux © Coll. Grand Palais, François Tomasi Pas d'ascenseurs dans la Nef du Grand Palais ? Pas d'élévateurs pour personnes à mobilité réduite ? Pas suffisamment de sanitaires ? Ce ne sera bientôt plus le cas. Afin d'améliorer ses conditions d'accueil, le Grand Palais a lancé en février un concours de maîtrise d'œuvre pour la création de locaux et de circulations, complémentaires au vaste programme de restauration et d'aménagement en cours. Sur 43 dossiers déposés, le jury du concours, présidé par Yves Saint-Geours, a sélectionné le 15 avril 4 équipes. Le 7 juillet, le projet lauréat a enfin été dévoilé : il s'agit de l'agence Beckmann-N-'Thépé, qui a conçu un jeu de clair-obscur "afin de définir des instants précieux et créer de véritables tableaux vivants par l'interaction de la pénombre avec la lumière". Encore un peu de patience: la première phase de travaux sera livrée dès l'automne 2010. Trois questions à… L'agence Beckmann-N'THépé, lauréate du concours d'architecture Aldric Beckmann et Françoise N'Thépé Quadriges : Quels aménagements sont concernés par votre projet ? Ils concernent les nouvelles circulations liées notamment au salon d'honneur, à la galerie sud-est, aux rotondes de la Reine et Alexandre-III. Concrètement, il s'agit de créer des sanitaires, des sorties de secours, des escaliers et ascenseurs, des monte-charges, des élévateurs pour personnes à mobilité réduite. Quadriges : Quelles pistes avez-vous privilégiées ? Ce qui marque le Grand Palais, c'est le jeu permanent entre le clair-obscur. Dans nos aménagements, on passe donc de la lumière au sombre en créant des contre-jours. Les matières privilégiées sont par exemple le verre dégradé noir ou des parois lumineuses pour les sanitaires. Nous avons résolument opté pour une absence de design et une absence de couleur pour être dans une sorte d'élégance à la française et respecter au mieux l'identité du Grand Palais. Quadriges : Que représente le Grand Palais pour vous ? C'est un honneur extrême de travailler pour ce lieu qui représente la culture, l'État, l'humanisme. C'est toujours intéressant de se confronter au patrimoine et une joie de servir le public. Et puis c'est agréable de réfléchir sur un lieu multi-facettes qui peut accueillir aussi bien la FIAC, des défilés de mode ou des grandes expositions. Le communiqué de presse Focus Pari-Roller : pari réussi ! Le roller est à la fête © Coll. Grand Palais, François Tomasi Pour la première fois, le Grand Palais a ouvert ses portes au monde du roller. Les 27 et 28 juin, la piste de la Nef s'est transformée en une gigantesque patinoire de 13 500 m2 avec la collaboration de Pari-Roller. Un moment festif, convivial et mémorable qui a été apprécié par 15 000 visiteurs. Les petits comme les grands ont pu s'initier au roller grâce au prêt gratuit de 140 paires de patin. Pour les plus expérimentés, des ateliers ont permis de perfectionner technique et style. Et pour les touristes ou curieux, des spectacles de disciplines encore peu connues comme le rink-hockey (hockey à rollers) ou le roller-soccer ont été suivis avec grand intérêt. Parmi les temps forts, la traversée de la Nef par les 5000 patineurs de la roller parade le vendredi 26 juin à 22h30 et le passage de la randonnée « Rollers et coquillages » le dimanche à 16h, qui a créé un pic de fréquentation avec la venue de ses 3500 patineurs. À la fin du week-end, un seul mot sur toutes les lèvres : à quand la prochaine fois ? Témoignages L’équipe du Grand Palais raconte Pari-Roller Melvina Mossé-Caubel © Coll. Grand Palais, F. Tomasi Au Grand Palais, les événements se vivent de l'intérieur. Pour la première fois, l'équipe du Grand Palais, co-organisatrice de la manifestation, livre son point de vue en tant que spectateur ou participant. La sportive : Melvina Mossé-Caubel. Responsable du mécénat, elle a participé à la roller-parade du vendredi soit. Elle faisait partie des 5000 patineurs partis à 22h de Montparnasse qui ont traversé la Nef. Un instant magique et inoubliable ! Mon objectif était de rester dans les tous premiers afin d'être vue de mes collègues perchés sur les balcons de la Nef ! En arrivant au Grand Palais, la musique et les cris des participants nous ont donné une énergie énorme et la parade n'a pas pu s'empêcher de ralentir pour admirer le lieu si grand et si beau. Henry-Pierre Pascal © Coll. Grand Palais, F. Tomasi La vocation révélée : Henry-Pierre Pascal. Régisseur général du Grand Palais, il a chaussé des patins samedi à 12h pour ne les quitter que le dimanche soir à 18h. Il a participé à l'atelier « apprendre à freiner ». « Des freins ? pour quoi faire ?, demandait Enzo Ferrari, une automobile c'est fait pour avancer ! ». Mais pour l'adulte raisonnable que je suis devenu, il m'est vite apparu que quelques conseils avisés pour éviter le pire seraient les bienvenus. 1h30 d'atelier pour apprendre les rudiments du transfert de masse, du « décalé », du freinage en T, en chasse-neige, du freinage sur mobilier urbain … et l'affaire est jouée (ou presque) pour circuler sans trop de danger dans la Nef. L'ambiance est à la couleur des animateurs de Pari-Roller : joyeuse et bon enfant ! Le passionné : Baptiste Mignot. Chargé de gestion administrative et financière, il a patiné librement dans la Nef le dimanche. Dès que j'ai entendu parler du Pari-roller j'ai été enthousiasmé ! Faire du roller, ma passion, dans un lieu aussi exceptionnel semblait très prometteur et je n'ai pas été déçu. Pari réussi ! Marjorie Lecointre © Coll. Grand Palais, F.Tomasi La débutante : Marjorie Lecointre. Directrice de la communication, du mécénat et des partenariats, elle s'est initiée à l'art exigeant du roller en faisant fi des rires de ses collègues. Il m'a d'abord fallu me munir de toutes les protections (casque, coudières, genouillères, protection des mains), soit 1/4 h pour me mettre en condition. Ensuite, me lancer dans un style de glisse plutôt lent et déséquilibré même s'il paraît que j'ai de bons réflexes (les animateurs, en bons managers, savent nous encourager). Pour ensuite prendre un peu confiance et frôler la catastrophe : bref, c'est vraiment agréable quand on maîtrise. Les 1600 pandas © Coll. Grand Palais, F. Tomasi La contemplative : Lise Léger. Assistante de la directrice de la communication, elle a renoncé aux rollers au bout de cinq minutes. Mon initiation a été très brève : 5 minutes tout au plus ! Je pense définitivement ne pas être faite pour me promener sur des rollers, même si l'entente entre les débutants et les pro du roller a été parfaite ! En fait, ce qui m'a particulièrement plu, c'est l'exposition de pandas WWF sur l'escalier d'honneur. Le résultat visuel était plus qu'impressionnant et cela a été une réelle prise de conscience de voir qu'il ne reste plus que 1600 pandas dans le monde. Le président : Yves Saint Geours, a accueilli 15 000 personnes le temps d'un week-end. Ce fut un franc succès ! Je sais le pouvoir d'attraction du Grand Palais et je savais l'intérêt de cette manifestation, bien préparée avec les associations et notamment Pari Roller. C'est donc moins le nombre que l'état d'esprit festif, familial, civique de tous ceux qui sont venus qui m'a plu. Les citoyens, jeunes ou vieux, s'emparent du Grand Palais, tant mieux ! Isabelle Stibbe © M. Mossé-Caubel L'intrépide : Isabelle Stibbe. Responsable des publications et des relations extérieures, elle s'est lancée tel un bolide sur la piste. Le problème, c'est que je n'avais pas fait de patin depuis l'âge de onze ans. C'était un autre temps, celui où les rollers en ligne n'existaient même pas. À l'époque, je m'étais cassé le poignet mais là, grâce au prêt de protections par Rollerblade, je me suis sentie en sécurité. Fatale erreur ! Grisée par la vitesse, je suis tombée violemment par terre sur le sol bétonné. Autant dire qu'avec mes énormes bleus, j'ai gagné un nouveau surnom : la Schtroumpfette ! La nostalgique : Betty Santacreu. Gardienne du Grand Palais depuis 33 ans, elle est la seule qui a déjà fait du roller dans la Nef. J'ai appris à faire du roller ici, il y a quelques années, quand la Nef était fermée pour travaux. Je traversais la Nef d'un bout à l'autre, le soir après 19h. Mais ouh la la, ce que c'est dur de remonter sur des patins ! Sébastien de Gasquet © Coll. Grand Palais, F. Tomasi L'instigateur : Sébastien de Gasquet. Secrétaire général du Grand Palais, il a eu la lumineuse idée d'accueillir le monde du roller. L'idée de « Pari Roller au Grand Palais » trouve son origine dans deux rêves et un bon souvenir. Premier rêve : des chevaux traversant la Nef au galop, du nord au sud ; mais c'est compliqué à organiser. Deuxième rêve : faire du roller dans la Nef et le faire partager au plus grand nombre. Un bon souvenir : la randonnée en roller à l'occasion de la fête de l'Europe en 2006. L'évidence s'est alors imposée: proposer à Pari Roller que 5 000 personnes à roller traversent la Nef à toute vitesse, du nord au sud… François Tomasi © M. Mossé-Caubel Le témoin : François Tomasi. Photographe régulier du Grand Palais, il a été obligé de déroger à sa sacro-sainte grasse matinée du week-end pour venir rendre compte en images du week-end Pari-Roller. J'aurais bien voulu chausser des patins, mais je me suis dit qu'entre la perte d'équilibre et la mise au point, j'aurais un peu de mal à faire des bonnes photos ! De l'escalier d'honneur, la roller parade faisait l'effet d'une fourmilière géante et avec le zoom, j'ai eu l'impression que 5000 personnes venaient sur moi. Effrayant ! Feuilleton Les Zumeurs de Zut "Zut", c'est la nouvelle mascotte du Grand Palais. La reine des abeilles, installée dans sa ruche sur le toit du Grand Palais depuis le 7 mai, nous livre chaque mois ses humeurs. Attention, elle pique ! Épisode 3 : Zut s'est cassé une patte Nom d'une alvéole, je leur avais dit que j'aimais pas le roller mais ils m'ont forcée à chausser des patins, au Grand Palais : « tu vas voir, c'est super, qu'ils m'ont rabâché, et puis quand même, tu nous représentes maintenant, donc tu dois partager nos activités. » Zzzz, j'suis trop zentille, j'y suis allée à leur stand d'initiation. Au début, j'étais contente, ils m'ont prêté des jolis rollers tout design, je trouvais ça rigolo de patiner, mais j'ai pris trop d'assurance et voilà que je me suis cassé une patte. Je ne parle même pas de mes ailes toutes cabossées. Du coup, j'ai du mal à m'envoler vers ma ruche. Heureusement, des travaux vont commencer pour installer des ascenseurs dans la Nef. Bon d'accord, il faut attendre encore un an mais pas de panique, je suis encore suffisamment vaillante pour monter sur le toit toute seule. La récolte du miel Grand Palais à la fin de l'été, ça m'aiguillonne !	Le mot du président Le Grand Palais renoue avec ses origines : comme à la fin du 19e siècle, un concours d'architecture – mode de désignation démocratique par excellence – a été lancé. Cette fois, il ne s'agit plus d'édifier un palais mais d'aménager ce même palais pour lui apporter toutes les commodités modernes. Ascenseurs, élévateurs pour personnes à mobilité réduite, sanitaires, issues de secours seront bientôt disponibles. Ce concours traduit la volonté du Grand Palais d'inscrire la création contemporaine au cœur du projet de restauration et d'aménagement du monument. Avec le nouveau dispositif d'information disponible dès cet été dans le vestibule d'honneur de la Nef, voilà deux innovations qui montrent qu'esthétique et confort peuvent faire bon ménage ! Yves Saint-Geours Président de l'Établissement public du Grand Palais Le concours de l'été Vos plus belles années Vous vous êtes émerveillé devant les jouets présentés au Salon de l'enfance, vous avez assisté au concours hippique ou au Salon de l'automobile, vous avez rencontré votre âme sœur sur les bancs de l'amphi ou sur le perron de l'avenue Winston-Churchill… Racontez-nous vos meilleurs souvenirs ou anecdotes concernant le Grand Palais. Les écrits retenus seront publiés sur notre site internet et leurs auteurs recevront un exemplaire du Découvertes Gallimard sur le Grand Palais. Ecrivez-nous à quadriges@grandpalais.fr Agenda Le Salon du collectionneur du 11 au 20 septembre Nef du Grand Palais Créé en 2003, le Salon du collectionneur investit à nouveau la Nef du Grand Palais. Rendez-vous incontournable du marché de l'art parisien, cet événement qui ouvre la saison attire des collectionneurs du monde entier. La FIAC du 22 au 25 octobre Nef du Grand Palais 36e édition de ce rendez-vous international de l'art contemporain. Comme chaque automne, art et design dialoguent sous la Nef où de nombreuses galeries exposent des œuvres majeures de l'histoire de la modernité ou de la création d'aujourd'hui. Toute la programmation Informations pratiques Nave of the Grand Palais Avenue Winston-Churchill 75008 Paris www.grandpalais.fr Métro : lignes 1, 9, 13 / stations : Franklin-D.-Roosevelt, Champs-Élysées-Clemenceau RER : ligne C / station Invalides Bus : lignes 28, 42, 52, 72, 73, 80, 83, 93 Vélib : Station n° 8029, 1 av. Franklin-D.-Roosevelt / n° 8001, av. Dutuit Parkings : Rond-Point des Champs-Élysées, place de la Concorde, parc François-Ier, Alma Georges-V, Champs-Élysées Lincoln, Matignon. Personnes à mobilité réduite : accès avenue Winston-Churchill

Se désincrire de la lettre d'information "Conformément à la loi N° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi N° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, tout utilisateur ayant déposé des informations directement ou indirectement nominatives, peut demander la communication de ces informations et les faire rectifier le cas échéant." Responsable de la publication : Jean-Paul Cluzel, Président de la Réunion des musées nationaux – Grand Palais Rédacteur en chef : Marie Senk © Grand Palais, 2011