Des bijoux et des noms indiens: on vous explique tout!

2 mai 2017
Sarpech, tikka taweez... Cette semaine encore, les bijoux de l'expo Joyaux vous dévoilent leurs secrets.

Après les bijoux fascinants aux appelations incroyables, le petit guide de décrypatage des pierres et les techniques de la joaillerie, partons à la découverte de sept mots indiens mystérieux.







Ankus
Il s'agit d'un élément de parade de maharadjah. En général, il servait d’instrument pour contrôler les éléphants lors de cérémonies religieuses ou parades. 

 
 
Sarpech
Il désigne un ornement de turban, dont la partie supérieure est généralement en forme de plume. Les sarpech sont des bijoux très distingués et particulièrement à la mode dans les sociétés princières des Indes lorsque la Reine Victoria devient impératrice en 1876. 



Bazuband
Un bracelet traditionnel de la dynastie moghole dont la particularité est d’être porté haut sur le bras, à la manière d’un brassard. 
 








Taweez
Il s’agit d’un talisman dont les pierres aux propriétés bienveillantes se portent en pendentif amulette, taillées "en cartouche".
Ci-contre, ce superbe saphir bleu pâle est taillé "en cartouche", mais ses propriétés sont maléfiques. Il appartenait au maharajah d'indore, Yeshwant Rao Holkar II.




Tikka
Un bijou marquant la ligne médiane des cheveux et reposant sur le front. Le tikka était habituellement réservé aux femmes et il était très populaire en Inde du Nord et dans le Deccan.




Peshwaz 
Un peshwaz désigne un manteau brodé, porté à la cour des princes musulmans de l'Inde du Nord et de Hyderabad jusqu'à la fin du XIXème siècle.







Jigha

Le jigha est un ornement de turban à la forme particulière. Il était réservé à l'empereur à l'époque moghole.








Cela vous a plu ? 

Retrouvez d'autres petits lexiques utiles ici !

 
Des Grands Moghols aux Maharajahs. Joyaux de la collection Al Thani  

Grand Palais, jusqu'au 5 juin 2017

#ExpoJoyaux


 
Illustrations  © The Al Thani Collection. Tous droits réservés. Photos : Prudence Cuming Associates Ltd
 


Mots-clés
A lire aussi

Visitez l'expo Joyaux depuis chez vous !

Vidéo - 7 juin 2017
L'exposition Joyaux a fermé ses portes mais nous vous offrons une séance de rattrapage ! Plongez au coeur d'un voyage immersif dans l’univers de la joaillerie indienne grâce à la visite 360°. Bonne visite

Joaillerie indienne

Article - 2 juin 2017
L’évolution de la joaillerie indienne depuis l’époque moghole (1526-1858) au règne des maharajahs durant la colonisation britannique (1858-1947) jusqu’aux créations contemporaines. 

Expo Joyaux : les derniers jours

Vidéo - 2 juin 2017
Tout bonne chose à une fin, comme l'expo Joyaux qui fermera ses portes lundi 5 juin à 20h00, mais bonne nouvelle, il reste du temps pour aller la voir ou la revoir, s'émerveiller des joyaux et imprégner ses rétines de ces merveilles !
Tout le magazine