Diego Velázquez a tout juste 19 ans lorsqu’il épouse Juana Pacheco, la fille de son maître, le peintre Francisco Pacheco. Ils auront deux filles. La première, Francesca Velázquez épousera à son tour en 1633 l’apprenti de son père, le peintre Juan Bautista Martinez del Mazo.

 

C’était une tradition à l’époque. Dans chaque corps de métier, il était d’usage que le premier apprenti épouse la fille du maître afin de garantir la prospérité de la maison.