Le monde est rond

Nous avons un peu corsé les choses : nous avons disloqué les poèmes. À toi de les recomposer !  

À toi de jouer !

Accède au jeu en cliquant sur cette image 

As-toi de créer !



Tu peux aussi écrire un court poème à la façon de Gertrude Stein. Pour l'importer dans le jeu.

Mode d'emploi:

1-Écris un poème de 3 strophes de 3 ou 4 vers

2- transforme ton texte en image .png d'une dimension de 450 px de large et de 600 px de haut.

Résultat : chacune des strophes (3 maxi) de ton poème vont être découpés par le moteur du je et se mélanger aux autres bandeaux.

Tu seras la seule personne à voir ton poème.

Ce jeu est publié à l'occasion de l' exposition "Gertrude Stein et Pablo Picasso. L'invention du langage"- Paris, Musée du Luxembourg

À propos des 6 poèmes extraits  de l'histoire Le monde est rond :

Ces six textes te permettent de découvrir les caractères principaux de l'histoire :

Il y a Rose, une petite fille de 9 ans [dans la réalité, c'est Rose d'Aiguy (fille de la baronne d'Aiguy)] – ce livre a été écrit pour elle –;

il y a Willie [au nom prédestiné Will he (veut-il)], le cousin de Rose;  

il y a Amour, le chien de Rose;

il y a Billie  le lion de Willie, car Willie a toujours voulu une bête sauvage.

Gertrude Stein recommande de lire le livre à voix haute. La ponctuation et le sens n'ont pas d'importance, c'est le plaisir du rythme musical qui a de l'importance.

À travers ses aventures qui tournent en rond, Rose se pose des questions sur son identité : « qui suis-je ? »; « Serais-je encore Rose si mon nom n'était pas Rose ? » ou  «​​ Qu'est-ce qui fait que je suis, sauf mon nom ? »

Gertrude Stein disait : « je suis parce que mon petit chien me connait ».