Récoltées sur des champs de bataille ou dans des jardins abandonnés, ces plantes ont été rassemblées dans un petit herbier relié par une marraine de poilus, Louise Gailleton. Marc Jeanson, commissaire de l’exposition Jardins au Grand Palais nous raconte l’histoire de cet herbier dit « des tranchées ».
Cet herbier a été créé par Louise Gailleton, une marraine de poilus qui demandait aux soldats avec qui elle correspondait de glisser dans leurs lettres des éléments végétaux (fleurs, feuilles, branches) récoltés sur les champs de bataille ou dans des jardins abandonnés.En mémoire des liens d’amitié qu’elle tissa ainsi avec une vingtaine de soldats, elle conserva ces fragments végétaux sous forme de ce petit herbier relié.
Si la plupart des espèces ainsi rassemblées sont faciles à identifier (pensées, coquelicot, pâquerette, lierre, différentes fougères…) l’information relative à leurs lieux d’origine (Verdun, Chemin des Dames, Argonne, Champagne), pour la plupart de funestes évocations irrévocablement associées à de terribles batailles, ainsi que les initiales des collecteurs écrites en fibres de paille, en rendent la consultation particulièrement émouvante. Cette activité de collecte de plantes est à rapprocher de l’artisanat de petits objets de la vie courante ou décoratifs appelé « art des tranchées ».
On retrouve, dans le choix des plantes collectées, une symbolique des fleurs, populaire à cette époque et abondamment diffusée par les almanachs d’avant-guerre. Les liens ainsi noués durant la guerre se poursuivirent après l’armistice. Dans un souci de conservation, cet herbier fut confié au Muséum d'histoire naturelle par Mme Lemonnier, nièce de Louise Gailleton.
Exposition Jardins au Grand Palais, jusqu'au 24 juillet 2017
Bâtiment, 2004. Digital print on linoleum, lights, iron, wood, and mirror Le Centquatre, Paris, 2011
Article -
Tickets now on sale for the exhibitions of Grand Palais d'été 2026
You'll never see the world the same way again! Book your tickets to discover, under the glass roof of the Grand Palais or in its exhibition galleries, the large-scale projects by international contemporary artists Leandro Erlich and Laure Prouvost: two exhibitions included in the 2026 summer season Grand Palais d'été, two singular universes... and an invitation to experiment with new ways of perceiving reality.
On the occasion of the exhibition devoted to Nan Goldin at the Grand Palais until June 21, 2026, Alice Leroy, teacher-researcher and film critic, offers a series of texts exploring her work through the prism of cinema.Today, she reflects on Nan Goldin’s...
Echo chambers. Music, space and memory, by Alice Leroy
Article -
Music runs through all of artist Nan Goldin's slideshows and films, shaping their rhythm and perception. On the occasion of the exhibition devoted to Nan Goldin at the Grand Palais until June 21, 2026, Alice Leroy, teacher-researcher and film critic...
